Politique de confidentialité

Le présent Avis de confidentialité (« Avis ») décrit comment Lucira Health, Inc. (« Lucira », « nous » ou « notre ») recueille, utilise, divulgue et traite vos renseignements personnels en ligne à l’adresse checkit.lucirahealth.ca et sur tous les autres sites Web et applications de Lucira (les « Services ») qui sont liés au présent Avis. Le présent Avis ne s’applique pas aux renseignements personnels que nous pouvons recueillir dans d’autres contextes, y compris lors de l’utilisation des produits de Lucira. En visitant ou en utilisant les Services, vous acceptez les pratiques décrites dans le présent Avis. Si vous n’êtes pas d’accord avec une quelconque partie de cet Avis, ou si vous n’êtes pas disposé.e à vous y conformer, n’accédez pas aux Services et ne les utilisez pas. 

1. LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS RECUEILLONS

• auprès de vous directement (p. ex., lorsque vous vous inscrivez pour utiliser notre site Web, communiquez avec nous par l’entremise de notre site Web ou réalisez un achat);
• à partir des renseignements que nous générons à votre sujet dans le cadre de notre relation avec vous (p. ex., les données recueillies à partir de témoins et de technologies similaires); et
• à partir des renseignements que nous recueillons à votre sujet auprès d’autres sources, y compris des sources commerciales disponibles, comme les bases de données publiques.

Nous pouvons également recueillir certains renseignements personnels à votre sujet comme l’exige la loi ou comme conséquence de notre relation contractuelle. Le fait de ne pas fournir ces renseignements peut empêcher ou retarder le respect de ces obligations. Veuillez noter que nous et nos fournisseurs de services pouvons automatiquement recueillir certains renseignements techniques à partir de votre ordinateur ou appareil mobile au fil du temps, et sur différents sites Web, lorsque vous utilisez les Services.

Nous pouvons recueillir les catégories de renseignements personnels suivantes auprès de vous et à votre sujet:

• Des identifiants comme un nom, une adresse professionnelle ou domiciliaire, un identifiant en ligne, une adresse courriel, un nom de compte ou d’autres identifiants similaires.
• Des renseignements liés au paiement dont nous avons besoin pour effectuer une transaction (comme le numéro de carte de crédit et les renseignements sur le compte financier).
• Des renseignements démographiques, y compris des caractéristiques qui peuvent être protégées par la loi, comme le sexe ou l’âge.
• Des renseignements sur l’activité sur Internet ou d’autres réseaux électroniques, comme les données que nous recevons lorsque vous interagissez avec notre site Web.
• Des renseignements professionnels ou liés à l’emploi, comme votre employeur, vos titres de compétences ou votre intitulé de poste, et des données de géolocalisation, comme des renseignements que nous recevons au sujet de l’emplacement de votre appareil (p. ex., basés sur votre adresse IP);

2. COMMENT UTILISONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

Si vous accédez aux Services, nous pouvons utiliser vos renseignements personnels aux fins suivantes:

• Identification et authentification: Nous pouvons utiliser vos renseignements d’identification pour vérifier votre identité lorsque vous accédez à nos Services et les utilisez, ou lorsque vous interagissez avec nous, et pour assurer la sécurité de vos renseignements personnels.
• Opérations des services: Nous pouvons traiter vos renseignements personnels pour fournir les services que vous demandez, y compris pour exécuter des commandes.
• Améliorations des services: Nous pouvons analyser les renseignements concernant l’utilisation, y compris l’analytique du site, afin d’améliorer continuellement l’expérience des utilisateurs et nos Services.
• Personnalisation de votre expérience: Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour améliorer votre expérience d’utilisation des Services, comme en fournissant des éléments interactifs ou personnalisés sur les Services et en vous fournissant du contenu basé sur vos intérêts.
• Communications: Les communications peuvent comprendre fournir des renseignements sur nos Services, des modifications aux conditions générales ou des mises à jour de cet Avis concernant nos services, ou des réponses aux questions que vous posez.
• Marketing: Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour créer un profil sur vous, afin de comprendre vos préférences et aider à déterminer quels documents marketing pourraient vous intéresser. Lorsque la loi l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant d’envoyer de tels documents marketing.
• Exercice de nos droits: Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour exercer nos droits légaux lorsque cela est nécessaire, par exemple pour détecter, prévenir et répondre à des réclamations pour violation de propriété intellectuelle ou à des violations de la loi.
• Se conformer à nos obligations: Nous pouvons traiter vos renseignements personnels pour effectuer des vérifications de prévention de la fraude ou nous conformer à d’autres exigences légales ou réglementaires, lorsque la loi l’exige.

Nous pouvons également dépersonnaliser, anonymiser ou regrouper vos renseignements personnels de manière à ce que vous ne soyez pas raisonnablement identifiés par nous ou toute autre entreprise, et nous pouvons utiliser ces renseignements dépersonnalisés, anonymisés ou agrégés à toute autre fin. Ces renseignements anonymisés, anonymisés ou agrégés ne sont pas des renseignements personnels parce qu’ils n’identifient pas raisonnablement ou ne permettent pas d’identifier une personne, et parce qu’ils ne sont pas autrement attribués ou attribuables à une personne.

3. COMMENT ET QUAND PARTAGEONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

Nous pouvons partager les renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet:

• Avec des entités tierces qui nous fournissent des services: Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec nos agents, représentants ou autres tiers qui fournissent des services en notre nom, y compris l’exécution des commandes, le traitement des paiements, l’optimisation des services, la distribution marketing, les fonctions de soutien, la prévention de la fraude et des fonctions commerciales similaires. Nous pouvons également partager vos renseignements personnels avec nos conseillers professionnels, nos vérificateurs et nos partenaires commerciaux.
• Avec nos sociétés affiliées: Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec nos sociétés affiliées aux fins décrites dans le présent Avis.
• Là où la loi l’exige: Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des organismes d’application de la loi, des tribunaux, des organismes de réglementation, d’autres autorités gouvernementales ou d’autres tiers, lorsque nous le jugeons nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire fédérale ou provinciale/territoriale, ou autrement pour protéger nos droits ou les droits de tout tiers.
• Dans le contexte d’une transaction: Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des partenaires commerciaux, des fournisseurs de services, des conseillers et d’autres tiers potentiels dans le cadre de l’examen, de la négociation ou de la réalisation d’une transaction d’entreprise dans laquelle nous sommes acquis par une autre entreprise ou fusionnés avec elle, ou dans laquelle nous vendons ou transférons la totalité ou une partie de nos actifs ou de nos affaires. Si une telle vente ou un tel transfert se produit, nous ferons des efforts raisonnables pour obliger l’entité à qui nous transférons vos renseignements personnels à les utiliser conformément au présent Avis. Toutefois, en cas de faillite, insolvabilité, réorganisation, mise sous séquestre ou cession au profit de créanciers; ou en cas d’application de lois ou de principes équitables affectant les droits des créanciers en général; nous pourrions ne pas être en mesure de contrôler la façon dont vos renseignements sont traités; transférés ou utilisés et vos renseignements personnels peuvent être inclus dans les actifs transférés.

Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière d’information exercées par vous ou par un tiers que vous pouvez autoriser à recevoir vos renseignements ou à qui vous pouvez donner accès à des renseignements. De temps à autre, nous pouvons fournir des liens vers des sites Web ou des applications mobiles qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous. Le présent Avis ne s’applique pas à ces sites Web et nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité, des pratiques commerciales ou du contenu de ces sites Web vers lesquels nous proposons des liens. Si vous choisissez d’utiliser ces sites Web, veuillez consulter les déclarations juridiques et de confidentialité affichées sur chaque site Web ou application mobile à laquelle vous accédez pour comprendre leurs pratiques en matière de confidentialité.

4. PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES ENFANTS

Nos Services ne sont pas offerts aux enfants âgés de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, vous ne devez pas utiliser ce site Web ou y transmettre des renseignements personnels. Veuillez communiquer avec nous si vous croyez que des renseignements personnels sur un enfant âgé de moins de 13 ans nous ont été transmis.

5. SÉCURITÉ ET CONSERVATION

Nous nous efforçons de maintenir des mesures de protection administratives, techniques et physiques raisonnables conçues pour protéger les renseignements que nous recueillons par le biais des Services et des fournisseurs. Cependant, aucun système de renseignements ne peut être sécurisé à 100 %, nous ne pouvons donc garantir la sécurité absolue de vos renseignements. De plus, nous ne sommes pas responsables de la sécurité des renseignements que vous transmettez aux Services sur des réseaux que nous ne contrôlons pas, y compris les réseaux Internet, mobiles et sans fil, ou qui résident sur vos appareils ou les appareils de tiers auxquels vous divulguez des informations. Nous conservons les renseignements personnels uniquement pendant la durée nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont été recueillis, ou dans la mesure permise par la loi, après quoi les renseignements personnels sont détruits ou rendus anonymes.

6. TÉMOINS ET ANALYTIQUE

Témoins
Les Services utilisent des témoins. Les témoins permettent aux sites Web et aux applications de répondre à vos préférences et d’adapter les opérations en recueillant et en mémorisant des renseignements concernant vos préférences, comme les articles que vous avez placés dans votre panier d’achats.

Si vous ne voulez pas que les Services recueillent des renseignements par l’utilisation de témoins, vous pouvez être en mesure de configurer votre navigateur ou votre appareil pour refuser les témoins des Services. Veuillez communiquer avec le développeur de votre navigateur ou avec le développeur de votre système d’exploitation pour plus d’informations. Si vous rejetez ou bloquez les témoins des Services ou si vous modifiez vos paramètres, les Services pourraient toutefois ne pas fonctionner comme prévu.

Analytique
Le site Web de Lucira utilise l’analytique pour aider à améliorer l’expérience et les fonctionnalités des utilisateurs. Lucira utilise des services externes, y compris Google Analytics, pour comprendre comment les visiteurs utilisent et parcourent les Services, y compris les pages consultées, les habitudes de navigation, le nombre de visites et les statistiques des visites.

Témoins tiers
Notre site Web utilise également des services externes supplémentaires. Ces services externes peuvent utiliser des témoins pour mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires et vous fournir des renseignements personnalisés. Ces tiers peuvent recueillir des renseignements personnellement identifiables concernant vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Web et services en ligne. Lucira ne contrôle pas l’utilisation des témoins par des tiers ni la conformité de leur avis de confidentialité. Les utilisateurs doivent faire preuve de prudence lorsqu’ils accèdent à ces services externes. Nous ne répondons pas actuellement aux signaux « ne pas suivre » ou aux autres mécanismes des navigateurs Web permettant de refuser la collecte de renseignements sur les réseaux de sites Web et de services en ligne auxquels nous participons. Pour plus d’informations, veuillez visiter http://www.allaboutdnt.com/.

7. TRAITEMENT, CONSERVATION ET TRANSFERT TRANSFRONTALIER DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

En utilisant les Services, vous acceptez l’utilisation et le traitement de vos renseignements personnels aux États-Unis et dans d’autres juridictions étrangères. Si vous résidez au Canada, vos renseignements seront transférés aux États-Unis, puis traités et conservés dans ces pays en vertu des lois locales. De plus, nous pouvons transférer vos renseignements à l’extérieur des États-Unis à nos sociétés affiliées, partenaires commerciaux et fournisseurs de services situés dans d’autres pays. Vos renseignements personnels seront assujettis aux lois locales du pays où ils sont transférés et, dans certaines circonstances, les lois sur la protection des renseignements personnels dans les pays où vos renseignements personnels sont transférés peuvent ne pas être équivalentes ou ne pas offrir le même niveau de protection de vos renseignements personnels que votre pays d’origine. Dans certaines circonstances, vos renseignements personnels peuvent être mis à la disposition du gouvernement des États-Unis ou de ses organismes ou d’autres gouvernements, tribunaux, organismes d’application de la loi ou organismes de réglementation étrangers. En utilisant les Services et en nous fournissant des renseignements, vous acceptez que ces transferts et traitements soient effectués dans des juridictions à l’extérieur du Canada.

8. VOS CHOIX EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ

Si vos coordonnées changent ou si vous ne souhaitez plus recevoir les Services, des informations ou des communications de notre part, et que vous souhaitez retirer votre consentement à la poursuite de la collecte, de l’utilisation ou de la divulgation ultérieures de vos renseignements personnels, ou si vos coordonnées changent, veuillez nous en informer par courriel à l’adresse privacy@lucirahealth.com.

Vous pouvez avoir les droits suivants en ce qui concerne vos données personnelles et vous pouvez exercer votre droit par courriel à privacy@lucirahealth.com.

• le droit de demander et d’examiner vos données personnelles;
• le droit de demander une copie de vos données personnelles;
• le droit de compléter ou de corriger vos données personnelles;
• le droit d’exiger la cessation de la collecte, du traitement ou de l’utilisation de vos données personnelles; et
• le droit d’effacer vos données personnelles.

Si vous ne fournissez pas correctement ou suffisamment les renseignements personnels demandés, vous pourriez ne plus être admissible à recevoir les Services.

9. NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le présent Avis ou la façon dont vos renseignements personnels ont été utilisés, veuillez communiquer avec nous à l’adresse privacy@lucirahealth.com

Si l’étape ci-dessus ne répond pas à vos questions et que vous vivez au Canada, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (« CPVP ») pour vous aider à résoudre un problème de confidentialité que vous avez:

Telephone: 1-800-282-1376
Website: priv.gc.ca
Write to: 30 Victoria Street, Gatineau, Quebec, K1A 1H3

10. MODIFICATIONS APPORTÉES À CET AVIS

Nous nous réservons le droit de modifier le présent Avis à tout moment. Si nous mettons à jour cet Avis, nous vous en aviserons en publiant un nouvel Avis de confidentialité sur cette page et en prenant toutes les mesures supplémentaires requises par la loi. Nous vous encourageons à consulter périodiquement le présent Avis pour prendre connaissance de toute modification, et votre utilisation des Services une fois ces modifications apportées constitue une acceptation de ces modifications.

Effective date: Nobember 30, 2021.